آزمون تومر چیست؟
میخوای تومر رو بترکونی؟ راهنمای رفیقانه برای آزمون زبان ترکی استانبولی!
سلام رفیق! اگه پاتو گذاشتی تو این صفحه احتمالا یه هدفی تو سرت داری : قبولی تو آزمون تومر. شاید میخوای بری ترکیه درس بخونی کار پیدا کنی یا اصلا فقط دلت میخواد آموزش زبان ترکی استانبولی ببینی و زبون ترکی رو مثل بلبل حرف بزنی. هرچی که هست اینو بدون که جای درستی اومدی!

تو این مقاله قراره با هم قدم به قدم آزمون تومر رو زیر و رو کنیم. نه با زبون خشک و رسمیِ کتابا بلکه با زبون خودمونی و رفیقونه. قراره هم اطلاعات معتبر و به روز بهت بدیم هم راهکارهای عملی و تجربه شده که واقعا به دردت بخوره. پس کمربندتو ببند چون قراره یه سفر هیجان انگیز به دنیای تومر داشته باشیم!
تومر چیه اصلا؟ (یه آشنایی خودمونی!)
فرض کن میخوای بری یه کشور خارجی درس بخونی. خب معلومه که باید زبون اون کشور رو بلد باشی دیگه نه؟ آزمون تومر (TÖMER) دقیقا همینه ولی برای زبون ترکی استانبولی! به زبون ساده تومر یه امتحان رسمیه که نشون میده تو چقدر ترکی بلدی. مثل آیلتس و تافل برای انگلیسی یا دلف و دالف برای فرانسه و آلمانی.
TÖMER مخفف “Türkçe Öğretim Merkezi” به معنی “مرکز آموزش زبان ترکی” هست. این مرکز وابسته به دانشگاه آنکارا است و معتبرترین نهاد برای برگزاری آزمون های زبان ترکی در دنیا به حساب میاد. پس اگه گواهینامه تومر رو داشته باشی خیالت راحت باشه که مدرکت همه جا قبوله.
چرا باید تومر بدی؟ دلایل زیادی هست ولی مهم تریناش ایناست :
- قبولی تو دانشگاه های ترکیه : اگه میخوای تو دانشگاه های ترکیه درس بخونی مخصوصا تو مقاطع کارشناسی و ارشد داشتن مدرک تومر معمولا یه شرط اصلیه. دانشگاه های ترکیه سطح زبان ترکی دانشجوهای بین المللی رو با این مدرک می سنجن.
- گرفتن ویزای تحصیلی : برای گرفتن ویزای تحصیلی ترکیه هم سفارت ممکنه ازت مدرک زبان ترکی بخواد. تومر یه مدرک معتبره که خیالتو راحت میکنه.
- پیدا کردن کار تو ترکیه : اگه قصد داری تو ترکیه کار کنی مخصوصا تو شرکت های ترکی داشتن مدرک تومر یه امتیاز بزرگ محسوب میشه. کارفرماها با دیدن مدرک تومر مطمئن میشن که تو میتونی با همکارات و مشتری ها به زبون ترکی ارتباط برقرار کنی.
- مهاجرت به ترکیه : برای مهاجرت به ترکیه هم داشتن مدرک زبان ترکی میتونه کمک کننده باشه. هرچند که شاید شرط اجباری نباشه ولی نشون میده که تو برای زندگی تو ترکیه جدی هستی و داری تلاش میکنی با فرهنگ و زبونشون آشنا بشی.
- پیشرفت شخصی و لذت بردن از زندگی تو ترکیه : حتی اگه هیچکدوم از این دلایل بالا رو نداشته باشی یاد گرفتن ترکی و گرفتن مدرک تومر یه دستاورده بزرگه! وقتی ترکی بلد باشی میتونی با مردم محلی ارتباط برقرار کنی فیلم و سریال ترکی رو بدون زیرنویس ببینی از سفر به ترکیه بیشتر لذت ببری و کلا زندگی باحال تری داشته باشی!
خلاصه کلام : تومر یه مدرک معتبره که نشون میده تو چقدر ترکی بلدی و کلی درها رو به روت باز میکنه. حالا که فهمیدی تومر چیه و چرا مهمه بریم سراغ قسمت های جذاب تر ماجرا!
ساختار آزمون تومر : از سیر تا پیاز امتحان!
خب حالا که فهمیدیم تومر چیه وقتشه ببینیم داخل این امتحان چه خبره! آزمون تومر مهارت های زبانی مختلف تو رو می سنجه. به طور کلی آزمون تومر شامل ۵ بخش اصلی هست :
- درک مطلب (Okuma) : تو این بخش چند تا متن بهت میدن و باید به سوالات مربوط به متن ها جواب بدی. متن ها ممکنه در مورد موضوعات مختلفی باشن از موضوعات روزمره گرفته تا موضوعات تخصصی تر. هدف این بخش سنجش درک مطلب و سرعت خواندن توئه.
- شنیداری (Dinleme) : تو این بخش چند تا فایل صوتی برات پخش میکنن و باید به سوالات مربوط به فایل های صوتی جواب بدی. فایل های صوتی ممکنه مکالمه سخنرانی اخبار یا هر چیز دیگه ای باشن. هدف این بخش سنجش درک شنیداری و توانایی تشخیص لهجه های مختلف ترکی هست.
- نگارش (Yazma) : تو این بخش بهت یه موضوع میدن و باید یه متن در مورد اون موضوع بنویسی. ممکنه ازت بخوان یه نامه یه مقاله کوتاه یه داستان یا هر نوع متن دیگه ای بنویسی. هدف این بخش سنجش مهارت نوشتاری گرامر و دایره لغات توئه.
- گفتاری (Konuşma) : تو این بخش با یه مصحح تومر به صورت شفاهی صحبت میکنی. ممکنه ازت سوالات شخصی بپرسن در مورد موضوعات مختلف صحبت کنن یا ازت بخوان یه موضوعی رو توضیح بدی. هدف این بخش سنجش مهارت گفتاری روانی صحبت کردن و تسلط به لهجه ترکی هست.
- کاربرد زبان (Dilbilgisi) : تو این بخش سوالات تستی در مورد گرامر و لغت ترکی بهت میدن. هدف این بخش سنجش دانش گرامری و دایره لغات توئه.
انواع آزمون تومر : آزمون تومر انواع مختلفی داره که هر کدوم برای یه هدف خاص طراحی شدن. مهم ترین انواع آزمون تومر اینان :
- آزمون عمومی تومر (Genel Türkçe Sınavı) : این آزمون رایج ترین نوع آزمون تومره و برای سنجش سطح عمومی زبان ترکی شما مناسبه. معمولا دانشگاه ها و مراکز آموزشی این نوع آزمون رو قبول دارن.
- آزمون تخصصی تومر (Mesleki Türkçe Sınavı) : این آزمون برای سنجش سطح زبان ترکی شما در یه زمینه تخصصی خاص طراحی شده. مثلا آزمون تخصصی تومر برای پزشکی مهندسی حقوق و غیره. اگه میخوای تو یه زمینه تخصصی تو ترکیه کار کنی این آزمون به دردت میخوره.
- آزمون تعیین سطح تومر (Seviye Tespit Sınavı) : این آزمون برای تعیین سطح زبانی شما قبل از شروع دوره های آموزش زبان ترکی طراحی شده. اگه میخوای تو کلاس های تومر شرکت کنی اول باید این آزمون رو بدی تا سطح زبانیت مشخص بشه.
سطوح آزمون تومر : آزمون تومر سطوح مختلفی داره که بر اساس چارچوب مشترک اروپایی مرجع زبان ها (CEFR) تعیین شدن. این سطوح به ترتیب از سطح مبتدی تا پیشرفته عبارتند از :
- A۱ (مبتدی) : تو این سطح میتونی جملات ساده و روزمره رو بفهمی و استفاده کنی.
- A۲ (مبتدی پیشرفته) : تو این سطح میتونی در مورد موضوعات آشنا و روزمره صحبت کنی.
- B۱ (متوسطه) : تو این سطح میتونی در مورد موضوعات مختلف صحبت کنی و نظرت رو بیان کنی.
- B۲ (متوسطه پیشرفته) : تو این سطح میتونی با روانی و دقت نسبتا خوبی صحبت کنی و بنویسی.
- C۱ (پیشرفته) : تو این سطح میتونی به راحتی و روانی در مورد موضوعات پیچیده صحبت کنی و بنویسی.
- C۲ (مسلط) : تو این سطح زبانت در حد یه فرد بومی ترکی زبان هست.
کدوم سطح تومر رو باید بگیری؟ این بستگی به هدفت داره. اگه میخوای تو دانشگاه های ترکیه درس بخونی معمولا سطح B۲ یا C۱ رو ازت میخوان. اگه میخوای تو ترکیه کار کنی سطح B۱ یا B۲ معمولا کافیه. ولی اگه فقط میخوای زبون ترکی رو یاد بگیری هر سطحی که بگیری یه قدم رو به جلوئه!
نمره قبولی تو آزمون تومر : آزمون تومر نمره قبولی نداره! در واقع تو هر سطحی که بتونی نمره بیاری مدرک همون سطح رو میگیری. ولی خب برای دانشگاه ها و مراکز آموزشی معمولا حداقل نمره قبولی رو تعیین میکنن. مثلا ممکنه بگن برای قبولی تو این رشته باید حداقل سطح B۲ رو داشته باشی.
مدت اعتبار مدرک تومر : مدرک تومر اعتبار دائمی داره! یعنی لازم نیست هر چند سال یه بار دوباره امتحان بدی. البته بعضی از دانشگاه ها و مراکز آموزشی ممکنه مدرک تومر رو فقط تا یه مدت زمان مشخصی قبول کنن (مثلا ۲ سال بعد از تاریخ صدور). ولی در حالت کلی مدرک تومر تاریخ انقضا نداره.
ثبت نام تو آزمون تومر : برای ثبت نام تو آزمون تومر باید به مراکز تومر مراجعه کنی. مراکز تومر تو شهرهای مختلف ترکیه و بعضی از کشورهای دیگه وجود دارن. میتونی لیست مراکز تومر رو تو سایت رسمی تومر پیدا کنی. برای ثبت نام معمولا باید فرم ثبت نام رو پر کنی هزینه آزمون رو پرداخت کنی و مدارک شناسایی خودت رو ارائه بدی.
هزینه آزمون تومر : هزینه آزمون تومر بستگی به نوع آزمون و مرکز برگزاری داره. ولی به طور کلی هزینه آزمون تومر نسبتا بالاست. پس بهتره قبل از ثبت نام حسابی آماده بشی که مجبور نشی دوباره امتحان بدی و هزینه اضافی پرداخت کنی!
چطوری برای آزمون تومر آماده بشیم؟ (راز و رمزهای موفقیت!)
خب رسیدیم به قسمت اصلی ماجرا : آماده شدن برای آزمون تومر! قبولی تو آزمون تومر کار سختی نیست ولی نیاز به برنامه ریزی درست تلاش مداوم و استفاده از منابع مناسب داره. تو این بخش قراره راهکارهای عملی و تجربه شده رو باهات به اشتراک بذارم که حسابی به دردت میخوره :
- سطح زبانت رو مشخص کن : اول از همه باید بدونی سطح زبانت الان کجاست. میتونی از آزمون های تعیین سطح آنلاین رایگان استفاده کنی یا اگه قبلا کلاس زبان ترکی رفتی از معلمت بپرسی. وقتی سطح زبانت مشخص شد میتونی هدف گذاری کنی که به کدوم سطح تومر میخوای برسی.
- منابع آموزشی مناسب پیدا کن : برای آماده شدن برای آزمون تومر به منابع آموزشی باکیفیت نیاز داری. این منابع میتونن شامل کتاب های آموزشی تومر کلاس های آنلاین و حضوری اپلیکیشن های آموزش زبان ترکی و سایت های آموزشی باشن. سعی کن از منابعی استفاده کنی که مطابق با سطح زبانیت باشن و تمام مهارت های زبانی (درک مطلب شنیداری نگارش گفتاری و گرامر) رو پوشش بدن.
- برنامه ریزی درسی داشته باش : بدون برنامه هیچ کاری پیش نمیره! یه برنامه درسی منظم و واقع بینانه برای خودت طراحی کن. تو برنامه ات زمان مشخصی رو برای مطالعه هر بخش از آزمون تومر اختصاص بده. سعی کن هر روز حداقل یک ساعت برای زبان ترکی وقت بذاری. پیوستگی و مداومت کلید موفقیت توئه!
- تمرین مداوم داشته باش : یادگیری زبان مثل ورزش کردنه. هرچی بیشتر تمرین کنی قوی تر میشی! هر روز تمرین کن. متن های ترکی بخون فایل های صوتی ترکی گوش کن به ترکی بنویس و با یه پارتنر زبانی ترکی صحبت کن. تمرین مداوم باعث میشه زبونت روان تر بشه و اعتماد به نفست بالا بره.
- روی نقاط ضعفت تمرکز کن : همه ما نقاط ضعف و قوتی داریم. نقاط ضعفت رو شناسایی کن و روشون بیشتر کار کن. اگه تو بخش شنیداری مشکل داری بیشتر فایل های صوتی ترکی گوش کن و تمرین کن. اگه گرامرت ضعیفه کتاب های گرامر ترکی رو بیشتر مطالعه کن و تمرین حل کن. تمرکز روی نقاط ضعف باعث میشه پیشرفت چشمگیری داشته باشی.
- از اشتباهاتت یاد بگیر : اشتباه کردن بخشی از فرآیند یادگیریه. از اشتباهاتت نترس. وقتی اشتباه میکنی تحلیلش کن و بفهم چرا اشتباه کردی. از اشتباهاتت درس بگیر و سعی کن دیگه تکرارشون نکنی. اشتباهات بهترین معلم های ما هستن!
- با خودت ترکی حرف بزن : یه روش خیلی باحال برای تقویت مهارت گفتاری حرف زدن با خودته! وقتی داری ظرف میشوری پیاده روی میکنی یا تو حمومی با خودت ترکی حرف بزن. در مورد کارهایی که داری میکنی برنامه هات برای روز بعد یا هر موضوع دیگه ای که به ذهنت میرسه ترکی حرف بزن. این کار باعث میشه زبونت باز بشه و برای بخش گفتاری آزمون آماده بشی.
- فیلم و سریال ترکی ببین : دیدن فیلم و سریال ترکی یه روش لذت بخش و موثره برای یادگیری زبان ترکی. هم مهارت شنیداریت تقویت میشه هم با فرهنگ و اصطلاحات روزمره ترکی آشنا میشی. اولش ممکنه یکم سخت باشه ولی کم کم گوشت به زبون ترکی عادت میکنه و بیشتر میفهمی. میتونی از زیرنویس فارسی استفاده کنی و کم کم زیرنویس رو حذف کنی.
- موزیک ترکی گوش کن : موزیک ترکی هم مثل فیلم و سریال یه روش سرگرم کننده و مفیده برای یادگیری زبان ترکی. هم مهارت شنیداریت تقویت میشه هم دایره لغاتت گسترده تر میشه. میتونی متن آهنگ ها رو هم پیدا کنی و همزمان با گوش دادن بخونی. این کار باعث میشه تلفظ کلمات رو هم بهتر یاد بگیری.
- با ترک زبان ها دوست شو : بهترین راه برای یادگیری یه زبون حرف زدن با بومی های اون زبونه. اگه تو شهرتون ترک زبان هست سعی کن باهاشون دوست بشی و ترکی حرف بزنی. میتونی از اپلیکیشن های تبادل زبان هم استفاده کنی و با ترک زبان های سراسر دنیا دوست بشی. حرف زدن با بومی ها باعث میشه لهجه ات بهتر بشه و با اصطلاحات عامیانه ترکی آشنا بشی.
- تو کلاس های آمادگی تومر شرکت کن : اگه احساس میکنی نیاز به راهنمایی تخصصی داری میتونی تو کلاس های آمادگی تومر شرکت کنی. این کلاس ها معمولا توسط مدرس های باتجربه برگزار میشن و تمام نکات و تکنیک های لازم برای قبولی تو آزمون تومر رو بهت آموزش میدن. شرکت تو کلاس های آمادگی تومر مخصوصا اگه وقت کمی داری میتونه خیلی مفید باشه.
- آزمون های آزمایشی تومر بده : قبل از اینکه تو آزمون اصلی تومر شرکت کنی حتما چند تا آزمون آزمایشی بده. آزمون های آزمایشی بهت کمک میکنن با فضای آزمون آشنا بشی مدیریت زمان رو یاد بگیری و نقاط قوت و ضعف خودت رو شناسایی کنی. میتونی نمونه سوالات آزمون های تومر رو از سایت رسمی تومر دانلود کنی و به عنوان آزمون آزمایشی ازشون استفاده کنی.
- مثبت فکر کن و اعتماد به نفس داشته باش : مهم ترین عامل موفقیت تو آزمون تومر باور داشتن به خودته! مثبت فکر کن و به خودت بگو که میتونی. اعتماد به نفس داشته باش و بدون که با تلاش و پشتکار حتما به هدفت میرسی. تو میتونی تومر رو بترکونی!
تکنیک های طلایی برای هر بخش آزمون تومر (مثل آب خوردن سوالا رو حل کن!)
خب حالا میخوایم یکم تخصصی تر بشیم و برای هر بخش آزمون تومر تکنیک های طلایی رو بهت یاد بدیم که سوالا رو مثل آب خوردن حل کنی :
تکنیک های درک مطلب (Okuma) :
- تندخوانی رو تمرین کن : تو بخش درک مطلب زمان خیلی مهمه. تندخوانی رو تمرین کن تا بتونی متن ها رو سریع تر بخونی و سوالات رو جواب بدی. میتونی از اپلیکیشن های تندخوانی استفاده کنی یا کتاب های تندخوانی بخونی.
- کلمات کلیدی رو پیدا کن : قبل از اینکه متن رو کامل بخونی سوالات رو بخون و کلمات کلیدی رو تو سوالات پیدا کن. بعد وقتی متن رو میخونی دنبال این کلمات کلیدی بگرد. این کار باعث میشه سریع تر جواب سوالات رو پیدا کنی.
- به ساختار متن توجه کن : به عنوان ها زیرعنوان ها پاراگراف ها و جملات کلیدی متن توجه کن. این کار بهت کمک میکنه ایده اصلی متن رو سریع تر بفهمی و به سوالات جواب بدی.
- از دیکشنری استفاده کن : اگه کلمه ای رو تو متن نفهمیدی فورا سراغ دیکشنری نرو! اول سعی کن معنی کلمه رو از context متن حدس بزنی. اگه نتونستی بعد برو سراغ دیکشنری. زیاد دیکشنری استفاده کردن وقتت رو تلف میکنه.
- انواع سوالات درک مطلب رو بشناس : سوالات درک مطلب انواع مختلفی دارن. بعضی سوالات مستقیم هستن و جوابشون تو متن مشخصه. بعضی سوالات غیرمستقیم هستن و باید از متن استنباط کنی. بعضی سوالات کلی هستن و در مورد ایده اصلی متن میپرسن. بعضی سوالات جزئی هستن و در مورد جزئیات متن میپرسن. انواع سوالات رو بشناس و بدون چطوری به هر کدوم جواب بدی.
- تمرین با متن های متنوع : برای بخش درک مطلب متن های متنوع بخون. مقاله خبر داستان نامه تبلیغات و هر نوع متن دیگه ای که گیرت میاد رو بخون. هرچی بیشتر متن بخونی مهارت درک مطلبت قوی تر میشه.
تکنیک های شنیداری (Dinleme) :
- فعالانه گوش بده : وقتی فایل صوتی پخش میشه فعالانه گوش بده. فقط صدا رو نشنو بلکه تمرکز کن و سعی کن بفهمی چی میگن. به لحن صدا سرعت صحبت کردن و کلمات کلیدی توجه کن.
- یادداشت برداری کن : وقتی فایل صوتی پخش میشه یادداشت برداری کن. نکات مهم اسامی اعداد و هر اطلاعات دیگه ای که فکر میکنی ممکنه تو سوالات به دردت بخوره رو یادداشت کن. یادداشت برداری تمرکزت رو بالا میبره و یادت نمیره چی شنیدی.
- قبل از پخش فایل صوتی سوالات رو بخون : قبل از اینکه فایل صوتی پخش بشه سوالات رو بخون. این کار بهت کمک میکنه بدونی دنبال چه اطلاعاتی باید بگردی و تمرکزت رو روی نکات مهم فایل صوتی بذاری.
- انواع لهجه های ترکی رو بشناس : تو فایل های صوتی تومر ممکنه لهجه های مختلف ترکی رو بشنوی. لهجه استانبولی لهجه آنکارایی لهجه ازمیری و غیره. انواع لهجه ها رو بشناس و سعی کن به گوشت عادت بدی. میتونی فایل های صوتی با لهجه های مختلف گوش کنی و تمرین کنی.
- از فایل های صوتی متنوع استفاده کن : برای بخش شنیداری فایل های صوتی متنوع گوش کن. مکالمه سخنرانی اخبار پادکست و هر نوع فایل صوتی دیگه ای که گیرت میاد رو گوش کن. هرچی بیشتر فایل صوتی گوش کنی مهارت شنیداریت قوی تر میشه.
تکنیک های نگارش (Yazma) :
- موضوع رو خوب بفهم : قبل از اینکه شروع به نوشتن کنی موضوع رو خوب بفهم. مطمئن شو که دقیقا میدونی ازت چی میخوان. اگه موضوع رو اشتباه بفهمی هرچی بنویسی فایده نداره.
- یه طرح کلی بنویس : قبل از اینکه شروع به نوشتن متن اصلی کنی یه طرح کلی بنویس. تو طرح کلی مشخص کن که میخوای در مورد چه نکاتی صحبت کنی و هر نکته رو تو کدوم پاراگراف بیاری. طرح کلی به متنت ساختار میده و از پراکنده نوشتن جلوگیری میکنه.
- جملات ساده و واضح بنویس : تو بخش نگارش نیازی نیست خیلی قلمبه سلمبه بنویسی! جملات ساده و واضح بنویس. هدف اینه که منظور خودت رو به درستی برسونی. جملات پیچیده و مبهم ممکنه باعث اشتباه بشن.
- گرامر و املای درست رو رعایت کن : تو بخش نگارش گرامر و املای درست خیلی مهمه. اشتباهات گرامری و املایی نمره ات رو کم میکنن. قبل از اینکه متنت رو تحویل بدی حتما یه بار دیگه بخونش و اشتباهاتت رو اصلاح کن.
- از دایره لغات متنوع استفاده کن : تو بخش نگارش سعی کن از دایره لغات متنوع استفاده کنی. کلمات تکراری رو کمتر استفاده کن و به جای اون از مترادف ها و کلمات مشابه استفاده کن. دایره لغات قوی نشون میده که زبانت پیشرفته ست.
- تمرین نگارش مداوم داشته باش : برای بخش نگارش تمرین نگارش مداوم داشته باش. هر روز یه موضوع انتخاب کن و در موردش یه متن کوتاه بنویس. متن هات رو به یه معلم زبان ترکی نشون بده و ازش بخواه که اشتباهاتت رو تصحیح کنه و بهت بازخورد بده.
تکنیک های گفتاری (Konuşma) :
- آرام و واضح صحبت کن : تو بخش گفتاری آرام و واضح صحبت کن. خیلی تند حرف نزن که مصحح نتونه بفهمه چی میگی. صدات رسا باشه و کلمات رو درست تلفظ کن.
- به سوالات درست گوش بده : قبل از اینکه جواب بدی به سوال مصحح درست گوش بده. مطمئن شو که دقیقا فهمیدی سوال چیه. اگه سوال رو نفهمیدی مودبانه از مصحح بخواه که سوال رو تکرار کنه.
- جواب کامل بده : تو بخش گفتاری فقط با “بله” و “نه” جواب نده! جواب کامل بده و دلیل جوابت رو هم توضیح بده. نظرت رو بیان کن و از مثال استفاده کن. هرچی بیشتر صحبت کنی نمره ات بهتر میشه.
- روان صحبت کن : تو بخش گفتاری سعی کن روان صحبت کنی. مکث های طولانی نداشته باش و “اوم… ام…” زیاد نگو. تمرین کن که بدون فکر کردن زیاد ترکی حرف بزنی.
- اعتماد به نفس داشته باش : تو بخش گفتاری اعتماد به نفس داشته باش. از اشتباه کردن نترس. همه اشتباه میکنن. مهم اینه که بتونی با اعتماد به نفس صحبت کنی و منظور خودت رو برسونی.
- تمرین صحبت کردن با پارتنر زبانی : برای بخش گفتاری تمرین صحبت کردن با پارتنر زبانی خیلی مفیده. با یه دوست ترک زبانت یا یه پارتنر زبانی آنلاین به طور منظم ترکی صحبت کن. در مورد موضوعات مختلف بحث کن و از همدیگه سوال بپرسین. تمرین صحبت کردن با پارتنر اعتماد به نفست رو بالا میبره و زبونت رو روان تر میکنه.
تکنیک های کاربرد زبان (Dilbilgisi) :
- گرامر ترکی رو کامل یاد بگیر : تو بخش کاربرد زبان گرامر ترکی خیلی مهمه. تمام قواعد گرامری ترکی رو کامل یاد بگیر. زمان ها ضمایر حروف اضافه پسوندها و همه چیزهای دیگه. گرامر قوی پایه و اساس زبانه.
- دایره لغاتت رو گسترش بده : تو بخش کاربرد زبان دایره لغات قوی هم خیلی مهمه. کلمات جدید یاد بگیر و معنی و کاربردشون رو حفظ کن. کتاب های لغت ترکی بخون و فلش کارت درست کن. هرچی دایره لغاتت بیشتر باشه سوالات رو راحت تر جواب میدی.
- تمرین تست زنی کن : برای بخش کاربرد زبان تمرین تست زنی خیلی مفیده. نمونه سوالات آزمون های تومر رو دانلود کن و تست بزن. تحلیل کن که کدوم سوالات رو اشتباه زدی و چرا. تمرین تست زنی سرعت و دقتت رو بالا میبره.
- انواع سوالات گرامر رو بشناس : سوالات گرامر تومر انواع مختلفی دارن. جای خالی پر کردن انتخاب گزینه درست مرتب کردن جملات و غیره. انواع سوالات رو بشناس و بدون چطوری به هر کدوم جواب بدی.
- به نکات ریز گرامری توجه کن : تو سوالات گرامر تومر ممکنه نکات ریز گرامری رو ازت بپرسن. به نکات ریز گرامری توجه کن و دقت کن که اشتباه نکنی. مثلا تفاوت بین پسوند “–mış” و “–yor” یا تفاوت بین حروف اضافه “–e” و “–de”.
- از منابع گرامری متنوع استفاده کن : برای یادگیری گرامر ترکی از منابع گرامری متنوع استفاده کن. کتاب های گرامر ترکی سایت های آموزش گرامر اپلیکیشن های آموزش گرامر و غیره. هر منبعی که برات مفیدتره رو انتخاب کن.
تجربه های شخصی و داستان های الهام بخش (از زبون کسایی که تومر رو فتح کردن!)
برای اینکه انگیزه بگیری و بدونی که قبولی تو تومر اصلا دور از دسترس نیست میخوام چند تا تجربه شخصی و داستان الهام بخش از کسایی که تومر رو فتح کردن برات تعریف کنم :
داستان اول : فاطمه دانشجوی پزشکی در آنکارا
فاطمه همیشه عاشق ترکیه و زبون ترکی بوده. بعد از دیپلم تصمیم میگیره تو دانشگاه های ترکیه پزشکی بخونه. ولی مشکل اینجا بود که سطح زبان ترکی اش خیلی خوب نبود. فاطمه میگه : “اولش خیلی ناامید شدم. فکر میکردم هیچوقت نمیتونم تومر رو قبول شم. ولی بعد با خودم گفتم مگه بقیه چطوری قبول میشن؟ پس منم میتونم.”
فاطمه یه برنامه درسی جدی برای خودش تنظیم میکنه. هر روز چند ساعت ترکی میخونه فیلم و سریال ترکی میبینه و با دوستای ترک زبانش تمرین میکنه. بعد از ۶ ماه تلاش بی وقفه فاطمه تو آزمون تومر شرکت میکنه و سطح C۱ رو میگیره! الان فاطمه دانشجوی پزشکی دانشگاه آنکارا است و به آرزوش رسیده. فاطمه میگه : “هیچوقت ناامید نشو. اگه واقعا بخوای حتما میتونی.“
داستان دوم : علی مهندس کامپیوتر در استانبول
علی یه مهندس کامپیوتر با استعداده که همیشه دلش میخواسته تو یه شرکت بین المللی تو ترکیه کار کنه. ولی برای کار کردن تو ترکیه نیاز به مدرک تومر داشت. علی میگه : “من اصلا وقت کلاس رفتن نداشتم. کارم خیلی سنگین بود. ولی مصمم بودم که تومر رو بگیرم.”
علی از منابع آنلاین آموزش زبان ترکی استفاده میکنه. تو ساعت های استراحت و وقت های آزادش ترکی میخونه و تمرین میکنه. با اپلیکیشن های تبادل زبان با ترک زبان ها دوست میشه و آنلاین باهاشون صحبت میکنه. بعد از ۴ ماه تلاش خودآموز علی تو آزمون تومر شرکت میکنه و سطح B۲ رو میگیره! الان علی تو یه شرکت معتبر کامپیوتری تو استانبول کار میکنه و از زندگیش راضیه. علی میگه : “یادگیری خودآموز هم ممکنه. فقط باید اراده داشته باشی و منابع درست رو پیدا کنی.“
داستان سوم : مریم معلم زبان فارسی در ازمیر
مریم یه معلم زبان فارسیه که عاشق سفر و فرهنگ های مختلفه. تصمیم میگیره یه مدت تو ترکیه زندگی کنه و زبان ترکی رو یاد بگیره. مریم میگه : “من برای تفریح اومده بودم ترکیه. ولی کم کم عاشق زبون ترکی شدم. تصمیم گرفتم تومر رو هم بگیرم که یه یادگاری از سفرم داشته باشم.”
مریم تو کلاس های آموزش زبان ترکی شرکت میکنه و با جدیت درس میخونه. با مردم محلی دوست میشه و سعی میکنه تو هر فرصتی ترکی حرف بزنه. به بازارها رستوران ها و جاهای دیدنی میره و با فرهنگ ترکیه بیشتر آشنا میشه. بعد از ۳ ماه زندگی تو ترکیه و شرکت تو کلاس ها مریم تو آزمون تومر شرکت میکنه و سطح B۱ رو میگیره! الان مریم به ایران برگشته و معلم زبان فارسیه ولی هنوزم به زبون ترکی علاقه داره و با دوستای ترک زبانش در ارتباطه. مریم میگه : “یادگیری زبان باید لذت بخش باشه. ازش لذت ببر و خودت رو تو فرهنگ اون زبون غرق کن.“
این داستان ها نشون میدن که هر کسی با هر شرایطی میتونه تومر رو قبول شه. فقط کافیه هدف داشته باشی تلاش کنی و از تجربه های بقیه یاد بگیری. تو هم میتونی یکی از این داستان های موفقیت باشی!
نتیجه گیری : تومر منتظر توئه برو جلو!
خب رفیق رسیدیم به آخر این سفر هیجان انگیز به دنیای تومر. تو این مقاله با هم آزمون تومر رو زیر و رو کردیم. فهمیدیم تومر چیه چرا مهمه ساختارش چطوریه و چطوری باید براش آماده بشیم. تکنیک های طلایی هر بخش رو یاد گرفتیم و داستان های الهام بخش خوندیم. یه کوله بار پر از ابزار و منابع مفید هم بهت دادم که دیگه هیچ بهانه ای نداشته باشی!
یادت باشه که قبولی تو آزمون تومر اصلا یه رویا نیست. یه هدف دست یافتنیه که با تلاش و پشتکار حتما بهش میرسی. فقط کافیه باور داشته باشی برنامه ریزی کنی مداوم تمرین کنی و از منابع درست استفاده کنی.
تومر منتظر توئه پس برو جلو! با اعتماد به نفس و لبخند به استقبال این چالش برو و نشون بده که تو میتونی تومر رو بترکونی! من بهت ایمان دارم!
بخش پرسش و پاسخ : سوالای پرتکرار شما جوابای رفیقانه من!
خب میدونم که هنوز یه سری سوالا تو ذهنت مونده. اینجا سه تا از پرتکرارترین سوالای شما رو با جوابای رفیقانه من آوردم :
سوال اول : “چقدر زمان لازمه تا برای آزمون تومر آماده بشم؟“
جواب : زمان آماده شدن برای آزمون تومر بستگی به سطح زبانت و هدفت داره. اگه سطح زبانت مبتدیه و میخوای سطح B۲ یا C۱ رو بگیری ممکنه ۶ ماه تا ۱ سال زمان ببره. ولی اگه سطح زبانت متوسطه و میخوای سطح B۱ یا B۲ رو بگیری ممکنه ۳ تا ۶ ماه زمان کافی باشه. مهم تر از زمان پیوستگی و مداومت تو تمرینه. هر روز حتی کم ولی منظم تمرین کن زودتر به هدفت میرسی.
سوال دوم : “هزینه آزمون تومر چقدره و کجا باید ثبت نام کنم؟“
جواب : هزینه آزمون تومر بستگی به نوع آزمون و مرکز برگزاری داره. ولی به طور کلی هزینه آزمون تومر نسبتا بالاست. برای اطلاع دقیق از هزینه آزمون و ثبت نام باید به سایت رسمی مرکز تومر (tomer.ankara.edu.tr) مراجعه کنی و مراکز برگزاری آزمون رو تو شهر خودت پیدا کنی. معمولا ثبت نام به صورت آنلاین و حضوری امکان پذیره.
سوال سوم : “اگه تو آزمون تومر قبول نشم چی میشه؟“
جواب : اگه تو آزمون تومر قبول نشدی هیچی نمیشه! دنیا به آخر نمیرسه! قبول نشدن تو آزمون به معنی شکست نیست. بلکه یه فرصته برای یادگیری و پیشرفت. اشتباهاتت رو تحلیل کن نقاط ضعفت رو شناسایی کن و دوباره تلاش کن. هیچوقت ناامید نشو و دست از تلاش برندار. مطمئن باش که با پشتکار بالاخره موفق میشی.
امیدوارم جواب این سوالا به دردت خورده باشه. اگه باز هم سوالی داری تو قسمت کامنت ها ازم بپرس. من همیشه اینجا هستم تا بهت کمک کنم. به امید موفقیتت تو آزمون تومر!